Que veut dire le prénom Emmanuel ?

Le prénom Emmanuel, comme tous les prénoms, n’a pas un sens, mais il a une étymologie. Ce prénom découle d’une formule en hébreu ancien, qui signifie « Dieu est parmi nous, Dieu est avec nous ».

Ce prénom trouve son origine dans la Bible. Il est principalement mentionné dans le livre du prophète Isaïe, dans l’Ancien Testament. Le texte s’ouvre sur le récit futur de la naissance d’un nouveau roi appelé Emmanuel, annoncé comme un prophète du peuple juif, assimilé plus tard à Jésus.

Popularité du prénom Emmanuel

Certains prénoms sont très marqués temporellement, c’est-à-dire qu’ils deviennent subitement à la mode pendant quelques années, avant de s’effacer. C’est le cas pour Emmanuel.

En France, c’est surtout entre 1965 et 1985 que des petits garçons ont été prénommés Emmanuel. Auparavant, le prénom était rarement attribué et il a retrouvé ce niveau de rareté.

Le dérivés et prénoms proches

Plusieurs prénoms sont dérivés de Emmanuel. Il y a déjà Emmanuelle, son équivalent féminin. Et quelques abréviations : Manu (qui convient à tous les genres) et Manuel.

Les équivalents de Emmanuel dans d’autres langues sont Immanuel, Emanuele, Emanoil, Manolis, Manoel, Manolo, Imanol, Manel, Mano.

Camille Martinez

Publié le

Dernière modification le 

11/05/2026

Rédigé par des humains, pour des humains

Ces mots pourraient vous intéresser

Étymologie

pantalon

Étymologie

paparazzi

Étymologie

pacha

Étymologie

paix

Contraire

substantiel

Prononciation

emmental

Orthographe

il t’attend

Dossier

Guerre Israël-Iran

Améliorez votre français avec Orthodidacte !
Partager cette article