Drôle de question… mais on peut y répondre ! On utilise des synonymes pour remplacer un mot par un autre mot dont le sens est le plus proche possible.
Ainsi, selon le degré de proximité, l’adjectif synonyme peut être synonyme de adéquat, de pareil, ou bien plutôt de approchant, de équivalent, de similaire. On emploie aussi remplaçant ou substitut à la place de synonyme. Avec ces deux termes, on se concentre plus sur le remplacement en lui-même, et pas forcément sur la proximité de sens.
Pour remplacer le nom synonyme, on peut ajouter mot ou terme devant les adjectifs adéquat, approchant, équivalent, similaire : par exemple, un synonyme est un mot similaire (à un autre). On peut également dire paraphrase ou périphrase, lorsqu’on remplace le mot par un groupe de mots ou une reformulation : femelle du lapin est une périphrase pour le mot lapine.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains