Inhérent : ce qui est inséparable
Le mot inhérent vient du participe présent du verbe latin inhaerere, qui signifie :
attacher
fixer
accrocher
Ce verbe exprime une idée de liaison étroite entre deux éléments.
Des exemples pour tout comprendre
Inhérent signifie : lié nécessairement à quelqu’un ou à quelque chose.
Exemples :
« L’erreur est inhérente à la nature humaine »
Il est dans la nature de l’homme de se tromper.« Les prérogatives inhérentes à une fonction »
Ce sont les responsabilités rattachées à un rôle.
Synonymes : intrinsèque, essentiel (au sens premier de « qui appartient à l’essence »).
Orthographe
Inhérent s’écrit avec un H après le N
comme dans son origine latine inhaerere.
Comme ce mot vient d’un verbe en –ere, son participe présent donne une terminaison en -ent :
inhérent, comme négligent, imminent, transparent…
Dans la même famille
Inhérence (nom féminin) : le fait d’être inséparablement lié.
Exemple :
« L’inhérence de l’erreur à la nature humaine » = L’impossibilité de dissocier l’homme de l’erreur.
A retenir
Inhérent vient de inhaerere, « attacher, fixer ». Il signifie : inséparable de, essentiellement lié à. À ne pas oublier : le H après le N. Synonymes : intrinsèque, essentiel. Nom de la même famille : inhérence.
