Le mot simp est à la fois un verbe et un nom en français. Il est employé par les jeunes adultes et les adolescents, en particulier dans les discussions en ligne.
Comme verbe, simp signifie « adorer, idolâtrer, être fan ». Ce mot s’applique en général à une célébrité ou bien à un personnage de film, de série ou d’anime. La phrase je la simp peut se comprendre comme « je suis super fan d’elle, je la kiffe », ou bien un peu plus fort « je suis obsédé par elle, je voue un culte à son image, elle m’attire », ou au contraire plus faiblement « j’aime son style ».
Le nom correspondant désigne une personne qui a cette attitude, qui idolâtre une célébrité ou un personnage.
Simp est emprunté à l’anglais, où il fonctionne aussi comme verbe et comme nom. C’est cette origine anglaise qui entraîne l’invariabilité du verbe simp quand on le reprend en français.
Dans l’argot anglo-américain, le sens de simp est encore un cran plus fort puisque, au-delà de « admirer, idolâtrer », ce mot signifie aussi « chercher à attirer l’attention (d’une femme) pour en obtenir éventuellement des faveurs sexuelles ». Sur les plateformes de streaming comme Twitch, ce mot désigne en particulier le comportement des hommes qui, fans d’une streameuse, se mettent à ses pieds dans le chat, la flattent pour se faire remarquer. Simp est aussi beaucoup employé dans des salons de conversation antiféministes en ligne.
En anglais, le mot simp remonte au moins à 2005 mais c’est surtout en 2019 qu’il s’est diffusé. En français, c’est depuis 2020 qu’il est de plus en plus employé.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains