Abnégation : le renoncement au service des autres
Le mot abnégation vient du latin.
On y reconnaît :
ab : préposition latine marquant l’éloignement
et négation : idée de refus, de déni
À l’origine, abnégation signifiait donc « négation », « contestation ».
Le mot a ensuite évolué vers le sens de « reniement ».
Par exemple : la triple abnégation de l’apôtre Pierre dans l’Évangile.
Aujourd’hui, seul le sens moderne est conservé :
abnégation = sacrifice, renoncement, oubli de soi, désintéressement.
Des exemples pour tout comprendre
« Le temps qu’il consacre au bénévolat relève de l’abnégation. »
« Elle fait preuve d’abnégation dans la défense de cette cause humanitaire. »
Synonymes : altruisme, dévouement, oubli de soi.
Orthographe
Pas de difficulté orthographique particulière.
Mais attention à bien distinguer le sens moderne de sacrifice de soi du sens ancien de négation, aujourd’hui disparu.
Dans la même famille
Tous les mots formés autour de la racine latine negare (nier) :
- dénégation : refus d’admettre, contestation
- dénier : refuser, contester (à ne pas confondre avec daigner, qui signifie « consentir »)
- renégat / renégate : personne qui renie sa religion ou ses idées ; synonyme de traître
- renier : abandonner une croyance, une cause, une personne
A retenir
Abnégation vient du latin et signifiait à l’origine négation, refus. Aujourd’hui, il désigne le sacrifice de soi, l’oubli de ses intérêts personnels. C’est un synonyme d’altruisme et de dévouement. Famille : dénier, dénégation, renier, renégat.
