Quelle est la définition du mot bouchonner ?

Le verbe bouchonner a plusieurs sens. Un sens assez vieilli est celui de « frotter fort, frictionner, astiquer ». On l’utilise encore quand on parle de bouchonner un cheval, c’est-à-dire « frotter le poil d’un cheval avec un tortillon de paille » (ce tortillon de paille est appelé bouchon).

On peut aussi mentionner une autre définition proche : « mettre en boule, chiffonner », en parlant de linge. La boule ainsi formée était appelée bouchon de linge. Par extension, bouchonner avait pris le sens de « caresser, câjoler, dorloter », mais il n’est plus employé de nos jours.

Le mot bouchonner quand on parle de circulation routière

Plus souvent, par exemple quand on dit ça bouchonne en parlant du trafic routier, ce verbe signifie « former un embouteillage, ralentir fortement ».

Le mot bouchonner quand on parle de bricolage

Dans le domaine du bricolage, le verbe bouchonner a plusieurs sens différents. D’abord, on l’utilise en parlant d’un tuyau, avec le sens de « boucher, refermer ». Par exemple, après avoir retiré un ancien radiateur, il peut rester un tuyau qui sort du mur : il faut alors le bouchonner.

Dans le travail du bois, bouchonner, c’est « faire un trou cylindrique dans du bois, avec une mèche adaptée, et extraire le cylindre formé ». On utilise pour cela une mèche à bouchonner, une fraise à bouchonner.

Bouchonner au sujet du vin

Enfin, le participe passé du verbe bouchonner s’utilise comme adjectif, pour qualifier du vin. Un vin bouchonné, c’est un vin qui a pris le goût du bouchon, un goût de liège moisi, et qui dégage l’odeur correspondante.