Que veut dire le mot sampler ?

Le mot sampler s’emploie dans le domaine de la musique. Plus précisément, il y a deux mots sampler : un verbe et un nom, qui sont très liés entre eux.

Commençons par le nom. Un sampler est un appareil utilisé dans la musique électronique, un instrument capable d’enregistrer des échantillons de sons puis de les modifier et de les réutiliser.

Avec un sampler, on peut récupérer un extrait musical sur une piste audio, le modifier à sa guise (par exemple l’accélérer ou bien changer sa hauteur) puis l’intégrer dans une composition.

Le verbe sampler

Quant au verbe sampler, il désigne l’action de reprendre un extrait musical existant pour l’incorporer dans une nouvelle composition. Sampler une chanson, c’est en isoler un petit élément (appelé dès lors sample) et le coller sur une nouvelle piste.

Les compositeurs samplent par exemple des riffs (courte phrase musicale caractérisée par son rythme), des voix, des accompagnements. Sampler une chanson, c’est un peu comme citer une œuvre littéraire en construisant un nouveau texte autour de la citation.

Vous avez certainement déjà entendu la chanson Wanna Be Starting Something, de Michael Jackson. Elle comprend un accompagnement très reconnaissable, avec des voix qui chantent en rythme et de manière répétitive « Mamase Mamasa Mamakosa ». Eh bien cette petite phrase a été samplée vingt ans plus tard dans une chanson de Rihanna, Don’t Stop The Music.

Épisodes de la vie du mot

  • Début janvier 2025. La chanteuse Pomme s’oppose à ce que le chanteur américain Kanye West sample une de ses chansons.
Camille Martinez

Publié le

Dernière modification le 

11/05/2026

Rédigé par des humains, pour des humains

Ces mots pourraient vous intéresser

Définition

incubation

Définition

inéluctable

Définition

indécis

Définition

infanticide

Orthographe

ressenti

Contraire

inconvénient

Genre

que

Synonyme

judicieux

Améliorez votre français avec Orthodidacte !
Partager cette article