Met-on un s au mot soin ou non, quand on écrit cette phrase ? Soins ou soin ? L’orthographe correcte est prenez soin de vous, en laissant le mot soin au singulier.
Exemples : prenez soin de vous et de vos proches, prenez soin de vous et portez-vous bien.
Dans ces phrases, on trouve l’expression prendre soin (de quelqu’un), qui est composée d’un verbe et d’un nom collé directement, sans article (le, un). Prendre soin, c’est une expression figée, tout comme avoir raison, faire face à, rendre visite à, faire preuve de, tirer profit de, etc.
Et dans toutes ces expressions figées, le nom qui suit le verbe reste invariable. Il ne s’accorde ni avec le sujet du verbe, ni avec un autre mot de la phrase. C’est la raison pour laquelle on laisse soin au singulier dans la formule prenez soin de vous.
On pourrait être tenté d’accorder le nom soin avec vous, donc de le mettre au pluriel. Mais cet accord ne serait pas correct, il n’y a pas de raison de le faire. Écrire prenez soins de vous constitue donc une erreur.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains