Tuer quelqu’un, tuer un être vivant, c’est lui ôter la vie. Pour désigner cette action, les synonymes ne manquent pas !
Quand l’objet de l’action est une personne, le verbe tuer a pour synonymes mettre à mort, ôter la vie, assassiner, trucider, éliminer, rayer de la surface de la terre, supprimer, achever, exécuter, massacrer. Et aussi des verbes plus anciens : occire, pourfendre.
Plusieurs termes argotiques sont équivalents : buter, zigouiller, refroidir, faire la peau, régler son compte, dégommer, liquider, étriper, crever, démolir, estourbir.
D’autres mots plus spécifiques précisent la manière de donner la mort. Ce sont les hyponymes de tuer : assommer, étrangler, égorger, étouffer, asphyxier, noyer, empoisonner, gazer, lapider, lyncher, décapiter, guillotiner, écraser, faucher, etc.
Si la mort est donnée par arme à feu : abattre, fusiller, descendre, passer par les armes, flinguer, plomber, brûler la cervelle. Si c’est par un couteau ou une arme tranchante : poignarder, trouer, saigner, suriner.
On peut aussi tuer une chose abstraite (en vrac : un projet, l’espérance). Dans ce cas, tuer peut avoir pour synonymes anéantir, mettre fin à, détruire, éradiquer, exterminer, annihiler, réduire à néant, décimer. Mais aussi faire échouer, torpiller, saboter, ruiner, pour souligner l’intention de l’échec.
Le verbe tuer s’emploie familièrement au sujet d’une activité qui provoque une grande fatigue : ça m’a tué. Dans cet emploi, ses équivalents sont fatiguer, exténuer, épuiser, harasser, vider, éreinter.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains