Faire est certainement le verbe le plus polyvalent de la langue française ! C’est le verbe d’action par défaut, celui qui peut se glisser presque partout pour remplacer d’autres verbes plus précis.
Quand on rédige, il est commun d’essayer de le remplacer par d’autres verbes plus adaptés, en fonction du contexte. Et le moins qu’on puisse dire, c’est que ces autres verbes ne manquent pas.
Plusieurs verbes d’action sont très proches de faire car ils expriment l’idée générique de réalisation d’une activité : réaliser et effectuer, mais aussi exécuter, accomplir, pratiquer, procéder à, opérer, agir, intervenir. Et dans un registre familier : fabriquer, ficher, foutre.
De nombreux verbes ne sont pas exactement des synonymes de faire ; c’est plutôt que faire peut les remplacer.
Ainsi, selon le sens qu’on attribue au verbe faire, on peut le remplacer par émettre (un bruit), construire (une maison), établir (un devis), composer (un numéro de téléphone), former (une équipe), constituer (un dossier), etc.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains