Le mot bonheur a plusieurs équivalents, qui peuvent se répartir en deux listes, en fonction de l’emploi qu’on fait de ce mot.
Comme nom de sentiment, bonheur a pour équivalents joie, béatitude, euphorie, gaité (écrit aussi gaieté et gaîté), allégresse, enchantement…
Si le bonheur vient du fait qu’on est heureux de ce qu’on a sans vouloir plus, on parle de satisfaction, de contentement. Le bonheur peut aussi venir de la chance : le mot a alors pour synonymes aubaine et, plus familièrement, veine.
Dans ce sens, comme mots qui s’opposent à bonheur, on peut citer malheur, mal-être, tristesse, souffrance, mécontentement, infortune.
Un bonheur, c’est aussi quelque chose qui rend heureux : un petit bonheur, les bonheurs de l’automne. Selon le contexte, le mot bonheur a pour équivalents moment joyeux, bon repas, gentille attention, etc. Un bonheur est également synonyme de une joie, un enchantement.
A contrario, un moment triste, un désenchantement expriment l’idée inverse.
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains