L’expression en fait doit-elle s’écrire avec fait ou avec faite ? C’est vrai qu’on prononce le t, mais on écrit bien en fait sans e à la fin.
Dans cette expression, on trouve le mot fait, qui signifie « chose qui existe dans la réalité ». En fait a un sens proche de « en réalité » et s’emploie pour parler de quelque chose de réel qu’on ne supposait pas.
Le mot faite, quant à lui, correspond à une forme conjuguée du verbe faire : la demande que j’ai faite.
On n’écrit pas en faite avec un e (malgré la prononciation [ɑ̃fɛt]), ni enfaite en un seul mot. Il ne faut pas non plus confondre en fait avec en effet (« effectivement ») ni avec au fait (« à propos, tant que j’y pense »).
Publié le
Dernière modification le
Rédigé par des humains, pour des humains