Quand le Y remplace deux I

L’astuce du champion

Quand le Y remplace deux I

Quand le Y remplace deux I

Pourquoi trouve-t-on une alternance entre i et y dans la famille de certains mots ?

La difficulté

En français, le y est une lettre qui a plusieurs facettes. Il a souvent la même valeur (mais pas la même origine !) qu’un i, par exemple dans analyse ou dans derby. D’autres fois, il sert à noter le son [j], comme dans sabayon, s, a, b, a, y, o, n, la préparation culinaire. Mais le cas qui nous intéresse aujourd’hui est celui où le y sert pour ainsi dire à remplacer deux i consécutifs.

Des exemples

Prenons l’exemple de l’adjectif royal, r, o, y, a, l. Dans ce mot, on reconnait la base roi et le suffixe ial (le même que dans seigneurial, entre autres). On observe que, à la jonction entre la base et le suffixe, deux i se rencontrent. Mais pour éviter cette rencontre incongrue, on emploie un y, qui présente l’avantage, dans la prononciation, de noter à la fois la fin de roi et le début de ial. Le principe est le même dans des mots comme balayer, convoyer, ennuyeux, joyeux, crayon, rayon, qui s’écrivent tous avec un y, et dans lesquels on reconnait des bases en i : balai, convoi, ennui, joie, craie, rai, r, a, i.

Dernier point à retenir, qui concerne deux verbes extrêmement fréquents, j’ai nommé être et avoir. En effet, dans leur conjugaison, au subjonctif présent, on rencontre un y qui joue le même rôle : il faut que nous ayons raison, a, y, o, n, s, que vous soyez partis, s, o, y, e, z. Ici, le y provient de la rencontre entre la base du verbe, a, i, pour avoir, et s, o, i, pour être, et des terminaisons du pluriel ions et iez.

Remarque

Il n’est pas tout à fait exact de dire que ces y proviennent tous directement de la rencontre de deux i, car les mots que j’ai cités n’ont pas tout à fait été fabriqués à l’aide de suffixes. Pour autant, le rôle que joue ces y est tout à fait semblable à celui que joueraient deux i consécutifs dans la même position. Le y est donc bien ici un substitut des deux i.

Vous aussi, améliorez votre orthographe avec Orthodidacte !

Faites financer votre formation avec Mon Compte Formation

Pour monter en compétences dans vos écrits professionnels, choisissez parmi nos formations Français Langue Maternelle ou Français Langue Étrangère et demandez un financement pour tout ou partie de votre formation Orthodidacte grâce à votre Compte Personnel de Formation !

Personnalisez votre formation

Votre formation est proposée avec 3 durées au choix et la possibilité de compléter par des cours individuels.

  • DIAGNOSTIC INITIAL EN 140 QUESTIONS
  • PARCOURS GUIDÉ AU TRAVERS DE 15 000 QUESTIONS
  • BIBLIOTHÈQUE DE COURS ET EXERCICES - 15 000 QUESTIONS
  • 200 VIDÉOS
  • JEUX
  • CERTIFICATION LE ROBERT
  • ACCÈS PLATEFORME E-LEARNING PENDANT 3, 6 ou 12 MOIS
  • COURS INDIVIDUELS
  • Disponible en option selon l’abonnement choisi

Démarrez immédiatement votre formation en l’achetant en ligne

Prenez votre orthographe en main ! D’une durée de 1 mois à 1 an, choisissez dès maintenant l’abonnement qui vous convient à partir de 5 € par mois.
Sur notre plateforme, vous aimerez la variété des exercices, la clarté des règles de français et les jeux autour de la langue française.

Composez-vous un abonnement sur mesure

3 formules vous sont proposées : sélectionnez la formation qui correspond le mieux à votre besoin.

  • DIAGNOSTIC INITIAL EN 80 QUESTIONS
  • PARCOURS GUIDÉ AU TRAVERS DE 5 000 QUESTIONS
  • BIBLIOTHÈQUE DE COURS ET EXERCICES - 5 000 QUESTIONS
  • 200 VIDÉOS
  • JEUX
  • CERTIFICATION LE ROBERT
  • ACCÈS PLATEFORME E-LEARNING PENDANT 1, 3, 6 ou 12 MOIS
  • Disponible en option selon l’abonnement choisi

Découvrez la plateforme d’e-learning

Sur notre plateforme, vous aimerez :

  • la personnalisation du parcours selon votre niveau ;
  • la variété des exercices ;
  • la clarté des règles de français ;
  • et les jeux autour de la langue française.